“Champagne EPC” (hereinafter “EPC”) is a brand of Grinclair SAS (hereinafter “Grinclair”), a simplified joint stock company with capital of €285,565, domiciled at 18, deuxième avenue, Lamorlaye (60260) and registered with the Compiègne Trade and Companies Register under number 825082084.
Grinclair is registered under the French VAT number FR70825082084 and the tax number 82508208400013.
The epc-champagne.com website is hosted by Evoliatis SARL (26 rue Bergson, 42000 Saint-Étienne).
Terms and conditions of use
I. Site access
Access to the site is restricted to adults. The company reserves the right to request any proof of age from the user.
Access to the site is restricted to people connecting from European territory. If you do not meet this criterion, it is your responsibility to ensure that the legislation of the country from which you are connecting authorizes such access.
Access to and use of the site are reserved for strictly private and personal use. You agree not to use this site or any information or data contained therein for any commercial, political or advertising purposes or for any form of commercial solicitation, including the sending of unsolicited e-mail.
II. Accuracy of information, damage and maintenance
We take great care to ensure that our site remains up to date and that the information it contains is accurate. But sometimes the world moves faster than we do. So we can’t guarantee the accuracy, precision, currency or completeness of our information. We apologise for this. We therefore accept no liability for any damage arising from the use of the information on our website, nor for any damage caused by fraudulent intrusion by a third party, nor for any damage or viruses that may damage or render unusable your computer equipment as a result of visiting our website.
We also do our best to ensure that the site is always available, but there may be times when this is not the case. We will do our best to inform you as soon as possible. However, Grinclair cannot be held responsible if the site is unavailable for any reason whatsoever.
Cookies are those famous little files that stay safely stored on your computer, tablet, mobile device or spaceship, making it easier for you to access the services we offer. They do not contain any personal information such as your name or e-mail address, but they do contain a unique identifier that is assigned to your device. The aim is that, for a certain period of time, you can use our site without having to constantly enter certain information, such as location, language, font size or other such information.
On the first page of our site, you can give your consent by clicking on the “OK” button or on any element of the page.
To make our site work better for you, we use several types of cookies:
- Mandatory cookies: these are used to ensure that our site functions correctly on your devices. Without them, using the site would be difficult, if not impossible.
- Functional cookies: they simplify your experience on the site. So if you need to reload the page, you can pick up where you left off or continue to use one of our services as normal.
- Tracking cookies: they enable us to collect information about visits to our site: how many visitors there are to a given page, etc. In this way, we can adapt our site to make it easier and more fluid for you.
- Social cookies: allow you to publish content directly from our website to your social networks.
If you don’t want us to collect cookies, you can refuse them by configuring your browser (if you don’t know how, we recommend the page
IV. External links
As we do our best to simplify your life, we may use links to external sites. However, Grinclair cannot be held responsible for the unavailability of third-party sites, their content, advertising or any other elements available on these sites. We cannot therefore be held responsible for any other site to which you may have had access.
The same applies to sites leading to epc-champagne.com and its derivatives.
V. Intellectual property
Access to this site gives you the right to use it privately and non-exclusively (we want as many people as possible to benefit).
Unless we tell you otherwise, everything you read or see on our site is copyrighted. The content of this site may not be used without our written consent.
The site, the site’s domain name and all content and other elements of which it is composed (such as: architecture, tree structure, logos, visuals, texts, comments, illustrations, animated or non-animated images, files, video sequences, sounds, etc.) reproduced on the site are protected by the laws in force relating to intellectual property and/or databases. They are the full and complete property of Grinclair or its partners.
Nor do we accept any liability if your use of the content provided by us infringes the rights of third parties.
VII. Claims and clarifications
If you have any queries about the use of your data, you can contact us by e-mail or lodge a complaint with the CNIL. You have the right to oppose, rectify, question and access your data by simple request by e-mail or telephone.
The processing of personal data is authorized by your use of this site. We and our partners store all your data securely and do not sell it.
If you fail to reply, you are deemed to have consented to the use of our services.